ZONA DE OBRAS PARRINA. Refranes y dichos extremeños

«Los refranes son evangelios breves»

-Miguel de Cervantes Saavedra-

 

«La persona que es curiosa

tiene un refrán para cada cosa»

 

«Quien se avergüenza de su lengua, a su tierra y a sus padres mengua»  11/03/2020 Pedro Moreno Parrina.

«Cuando la sierra de San Cristóbal se pone la toga el pueblo de Logrosán como una sopa» Aportado por un logrosaniego.

«Cuando la sierra de San Cristóbal se pone la capa, el pueblo y el zagalillo se empapan» Aportado por un logrosaniego.

«Mejor que conde o duque, fraile de Guadalupe»

«Ni burro negro ni hombre que se llame Pedro»

«Pa cagá descansao se precisa estar sentao»

«Jambre que espera jartura no es jambre ninguna» Aportado por una extremeña.

«Burra con pollino no va directa al molino»

«Mi suegra, la tía Pescueza, me quiere comprar un rosario, teniendo yo con su hijo; cadena, cruz y calvario» Aportado por una extremeña.

«El que pronto lo huele, cerca lo tiene»

«Burro cansao, burro empalmao»

«El asno muy asno se cree caballo»

«De lo que no nos cuesta llenamos la cesta»

«A río revuelto ganancia de pescadores»

«El amor y la fe en las obras se ve»

«Viendo el chozo se ve al guarda»

«El que con lobos anda a aullar se enseña»

«Cada uno habla de la feria según le va»

«Obras son amores y no buenas razones»

«Más vale medir y medir que cortar y arrepentir»

«El que come por mano ajena, come mucho, pero nunca se llena»

«Cual el amo, tal el criado»

«Cual el año, tal el jarro»

«Cual el autor, tal la obra»

«Cual el dueño, tal el perro»

«Cual es María, tal hija cría»

«Cual seso tuve, tal cabeza traigo»

«Cual te veo, tal te juzgo y tal te creo»

«Con malas personas, un remedio; mucha tierra por medio»

«Quien madruga halla la pájara en el nido, quien se duerme hállalo vacío»

«Come, duerme y engorda, y si te llaman gorda; hazte la sorda»

«Con un mucho y dos poquinos se hacen los hombres ricos» (Mucha diligencia, poca vergüenza y poca consciencia)

«Lo que te cubre, te descubre»

 

APORTADOS POR PAISANOS

-A TRAVÉS DE REDES SOCIALES-

 

«Abriga bien el pellejo si quieres llegar a viejo»

«A buenas horas mangas verdes»

«A buen entendedor, con pocas palabras basta»

«A burro muerto, la cebá al rabo»

«A burro trasquilao a los tres días igualao»

«A burro viejo la carga más grade y el mejor aparejo»

«A caballo regalao no le mires el diente»

«A cada cerdo le llega su San Martín»

«A cada uno en su casa el culo le descansa»

«A Dios rogando y con el mazo dando»

«A enemigo que huye, puente de plata»

«A falta de pan, buenas son tortas»

«A grandes males, grandes remedios»

«Agua del cielo no quita miedos»

«Agua pasá no mueve molino»

«Agua que no has de beber, déjala correr»

«Agua y sol, tiempo de requesón»

«A la madrastra el nombre le basta»

«A la mujer y a la cabra, cuerda larga»

«A la mujer y a la mula, besos con dulzura»

«A las bodas y los guisaos solo van los convidaos»

«A la sombra de los gitanos roban muchos payos»

«A la sombra de los gitanos son muchos los que roban bestias»

«A la que no está acostumbrá a bragas las costuras le hacen llagas»

«A la vuelta de la esquina lo venden tinto»

«Al buen hambre no hay pan duro»

«Al bueno por amor y al malo por temor»

«Al buen tiempo, buena cara»

«Al caballo viejo pica berza»

«Al catarro hay que darle con el jarro»

«Al cura de Torrejón y a su cuñada la Juana los pillaron a los dos jugando a las tres en raya»

«Alhajas con dientes nadie quiere»

«Al invierno lluvioso, verano abundoso»

«Algo es algo dijo un calvo que se encontró un peine sin púas»

«Allá donde fueres, haz lo que vieres»

«Allá donde vayas, de los tuyos haya»

«Al mal tiempo, buena cara»

«Al miserable, miseria, y al gastoso que gaste»

«A los cien años todos calvos»

«Al pan pan y al vino vino»

«Al pobre la cama se lo come»

«Al que madruga, Dios le ayuda»

«Al que se ríe del vecino, algo le viene de camino»

«Al que tiene cama y duerme en el suelo no hay que tenerle duelo» o «Al que tiene colchón y…»

«Al que tiene huerto y mujé no le falta qué hacé»

«Al rico no debas y al pobre no prometas»

«Amarga victoria, dulce derrota»

«Amor con amor se paga»

«Amor de madre ni la nieve enfría»

«Amor de suegra, halagos de gata»

«Ande yo caliente, ríase la gente»

«Andar peor de dinero que de rodillas»

«Año derecho, de la era al barbecho»

«Año de nieves, año de bienes»

«A palabras necias, oídos sordos»  «…. porque quien las escucha es tonto»

«A perro flaco todo se le vuelven pulgas»

«A quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija»

«A quien madruga, Dios le ayuda»

«Aquella que es bien casada no tiene suegra ni cuñada»

«A rey muerto, rey puesto»

«A rio revuelto, ganancia de pescadores»

«Arriba una mesa dijo una loca: cada uno se jode cuando le toca»

«Arrieritos somos… y en el camino nos encontraremos»

«Arrímate a un buen árbol y recogerás buen fruto»

«Así come el burro, así caga el culo»

«A un kilómetro la nuera y a diecisiete la suegra»

«Aunque la mona se vista de seda, mona se queda»

«Aunque seas guapa y bonita y presumas de colores, mira la flor de la adelfa que ningún ganao se la come»

«Ave que vuela, a la cazuela»

«Barrer la puerta y reñir con el marío, dos oficios perdíos»

«Barrer la puerta y querer al marío, tiempo perdío»

«Barriga vacía no tiene alegría»

«Beso de cura y huevo sin sal saben igual»

«Bien vienes mal si vienes solo»

«Boda mojada, boda afortunada»

«Borreguitos en los cielos, charquitos en los suelos»

«Buen día de caza, se despereza el galgo»

«Buen porte y buenos modales abren puertas principales»

«Bueno estaba… y se murió»

«Burro grande, ande o no ande»

«Burro mal pelao a los quince días emparejao»

«Caballo grande, ande o no ande»

«Cabra coja no quiere siesta»

«Cada mochuelo en su olivo»

«Cada palo que aguante su vela»

«Caerle a uno la breva en la boca no es suerte poca»

«Caga más un buey que cien golondrinos»

«Camino largo, paso corto»

«Carrera que da el caballo en el cuerpo la lleva»

«Casa con dos puertas mala es de guardar»

«Casado por amores, casado con dolores»

«Casamiento y mortaja del cielo bajan»

«Cada uno cuenta la feria según le va»

«Cada uno en su casa y Dios en la de tos»

«Cielo aguado, hierba de prados»

«Cinco minutos de emoción, nueve meses de hinchazón»

«Cojera de perro y mal de mujer no hay que creer»

«Comer y rascar todo es empezar»

«Como come el mulo, caga el culo»

«Con pan y vino se anda el camino»

«Contra el vicio de pedir, la virtud de no dar»

«Cría cuervos y te sacarán los ojos»

«Cría fama y échate a dormir»

«Cuando el español canta o no tiene un duro o está lleno de trampas»

«Cuando el extremeño canta su mal espanta»

«Cuando el grajo vuela bajo hace un frio del carajo»

«Cuando el pobre come jamón o el jamón está podrío o el pobre está jodío»

«Cuando el tabernero vende la bota o sabe a pez o está rota»

«Cuando hay hambre, no hay pan duro»

«Cuando la dádiva es excesiva hasta el santo desconfía»

«Cuando le vi venir, me dije: a por la burra viene, pues la burra no te la llevas porque a mí no me conviene, porque tiene un burranquino y si no mama se muere»

«Cuando sobre el tocado de una novia llueve, suerte se tiene»

«Cuando un tonto coge la linde, la linde se acaba pero el tonto sigue»

«Cuando las barbas de tu vecino veas pelá pon las tuyas a remojá»

«Cuando la sierra de San Cristóbal se pone la capa, el pueblo y el zagalillo se empapan»

«Cuando la sierra de San Cristóbal se pone la toga, el pueblo de Logrosán  está hecho una sopa»

«Cuando lo sabe el cornudo ya lo sabe todo el mundo»

«Cuando marzo mayea, mayo marcea»

«Cuando marzo revuelve el rabo no queda oveja con pelleja ni pastor enzarramao»

«Cuando uno despierta a un dormido, tiene paz y busca ruido»

«Cuentas claras, amistades largas»

«Cuanto más alto se sube, más fuerte es la caída»

«Cuanto más te agachas, más se te ve el culo»

«Cuéntale al mundo tus dichas y no le cuentes tus penas, que más vale que te odien y no que te compadezcan»

«Cura flaco y marido barrigón, ninguno cumple con su obligación»

«Da más vuelta que un mariquita en una feria»

«Dame pan y llámame tonto»

«De cincuenta pa’rriba no te mojes la barriga»

«De fuera vendrán que de tu casa te echarán»

«De invierno a invierno el dinero pa’l gobierno»

«De la cojera del perro y del llanto de la mujer no hay que creer»

«Del agua vertida la mitad recogida»

«De la suegra y el sol cuanto más lejos mejor»

«Del jefe y del mulo cuanto más lejos más seguro»

«Del toro manso me libre Dios, que del bravo me libro yo»

«De malas marranas buenos tostones, por los cojones»

«De noche todos los gatos son pardos» o «… todos los burros son pardos»

«¿De qué pueblo es? … del pueblo de la mujé»

«De tal palo, tal astilla»

«De padres gatos, hijos miau»

«De padres gorriones no pueden salir cuervos»

«De padres silla, hijos taburete»

«Desde que te vi con la pata de palo, me dije para mí: malo, malo, malo»

«Dime con quién andas y te diré quién eres»

«Dime de qué presumes y te diré de qué careces»

«Dios aprieta pero no ahoga»

«Dios dame paciencia que si me das dinero me lo gasto to»

«Dios da moquero a quien no tiene mocos»

«Dios hace y el hombre deshace»

«Dios me libre del día de las alabanzas»

«Donde hay tejas y balcones, hay putas y cabrones»

«Donde va Vicente va la gente»

«Donde vaya la soga que vaya el caldero»

«Don sin din, cojo… en latín»

«El agua clara y el chocolate espeso»

«El agua por San Juan quita el vino y nos da pan»

«El ajo de enero llena el mortero»

«El amor es ciego»  «… pero los vecinos no»

«El amor forastero se va ligero»

«El buen cuero para abril, en mayo lo quiero»

«El buey solo bien se lame»

«El catarro se quita con el jarro»

«El catarro y el amor entran de sopetón»

«El casamiento y el melón por ventura lo mismo son»

«El cerco del sol moja al pastor, el de la luna lo enjuga»

«El chorizo de Marmolejo no tiene pellejo» o «La morcilla de …»

«El collar no solo se compone de perlas, hay que tener cuerda»

«El día que te casas o te curas o te matas»

«El dinero y el amor del cielo bajó»

«El espárrago de abril pa mí, el de mayo para mi amo y el de junio pa mi burro»

«El frio puede entrar de repente entre Navidad y los Inocentes»

«El galgo que va tras dos liebres sin ninguna se vuelve»

«El hábito no hace al monje»

«El hijo de mi hija a la verija y el de mi nuera más afuera»

«El hombre que se casa con una mujer bonita, hasta que no llega a vieja, el miedo no se le quita»

«El lobo siempre será el malo si solo escuchamos a Caperucita»

«El maestro liendres de todo sabe y de nada entiende»

«El mal del milano… la pata coja y el pico sano»

«El mejor escribano echa un borrón»

«El mejor paño en el arca se vende»

«El ojo del amo engorda al caballo»

«El perro y el niño, donde ven cariño»

«El que con niños se acuesta, meao se levanta» o «…, mojao se levanta»

«El que con fuego juega, se acaba quemando» o «…, se quema»

«El que de niño come sardinas, de viejo caga la espina»

«El que echa pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perro»

«El que espera desespera»

«El que habla lo que no debe, escucha lo que no quiere»

«El que la sigue la consigue»

«El que mal empieza, mal acaba» o «El que mal anda…»

«El que paga descansa, y el que cobra muchos más»

«El que parte y reparte se queda con la mejor parte»

«El que por dinero se casa, pronto enviuda»

«El que quiera peces que se moje el culo» o «… que se moje el rabo»

«El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón»

«El que tiene dientes miente»

«El que tiene un vicio, si no se mea en la puerta, se mea en el quicio»

«El que se mete debajo de hoja dos veces se moja»

«Empezaron mis penas cuando mezclé mi sangre con la ajena»

«Emprendedor de mucho, maestro de nada»

«En abril, aguas mil»

«En abril, habitas en el mandil»

«En abril siesta hay que dormir, y en mayo aunque no lo quiera el amo»

«En abril ruega a tu amo que te deje dormir»

«En abril una gota vale por mil»

«En Badajoz se acuesta uno y amanecen dos»

«En boca cerrada no entran moscas»

«Encargos sin dinero, descanso pa’l arriero»

«En casa del herrero, cuchillo de palo»

«En diciembre comételo y no lo siembres»

«En el  amor y en la guerra no hay reglas»

«En el campo no se raspa el queso»

«En enero aprietan los cielos»

«Enero carambenero»

«Enero es la llave del granero»

«Eneru veraneru, ni paju en el pajar, ni granu en el graneru»

«En febrero busca la sombra el perro» «… y en marzo el perro y el amo»

«En febrero coge la sombra el perro y en marzo hasta mi amo»

«En febrero nido primero, en marzo más de cuatro y en abril más de mil»

«En junio, la hoz en el puño»

«En la cama y en la mesa es inútil tener vergüenza»

«En la mesa de San Francisco donde comen cuatro comen cinco» pero… «En la de San Andrés, lo que se van a comer cuatro, se lo comen tres»

«En linares, tres huevos son dos pares»

«En marzo busca la sombra el perro y el amo»

«En marzo crece la hierba aunque le des con un mazo»

«En marzo muere la colmena de flaca y no la vaca»

«En marzo pan y un pedazo»

«En mayo de sueño me caigo»

«En mayo quemó la vieja el escaño y en junio porque no tuvo»

«En octubre a la oveja le baja la ubre»

«En septiembre se secan las fuentes»

«En siendo rico, no falta el borrico»

«Entre abril y mayo componen el año»

«Entre col y col, lechuga»

«Eres como el sastre del Campillo que cose de balde y pone el hilo»

«Errar es de sabios»

«Es agradable es importante pero es más importante ser agradable»

«Está tan atareao que va a calzón quitao»

«Esto es pan para hoy y hambre para mañana»

«Estudia más un necesitao que un abogao»

«Expendedor de harina, recogedor de salvado»

«Explicación no pedida, acusación manifiesta»

«Febrerillo loco»

«Feo en mantilla, bonito en plaza»

«Fíate de la virgen y no corras»

«Gato con guantes no caza, pero amenaza»

«Gato escaldao huye del agua» o «…, del agua fría escapa»

«Gente nueva y leña verde, todo es humo»

«Guárdate del hombre que no habla y del perro que no ladra»

«Hablar más que un papagayo»

«Habló el mudo y dijo que no pudo»

«Haciendo y deshaciendo va la niña aprendiendo»

«Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo»

«Hasta el rabo, to es toro»

«Hay más tontos que perros descalzos»

«Hay ojos que de legañas se enamoran»

«Hay que hacer fuego sin que se vea el humo»

«Hay a quien le gusta cagar en alto para ver la mierda pegando saltos»

«Hay que pedir permiso a un pie para echar el otro»

«Hay tres días al año para llenar bien la panza; Jueves Santo, Viernes Santo y el día de la matanza»

«Haz el bien y no mires a quien»

«Hermosura sin gracia, cuerpo sin alma»

«Hijos criaos, duelos doblaos»

«Hombre curtido en años y económicamente bien, si lo ves presumiendo de joven y hermosa mujer, o no sabe o poco le importa porqué está con él»

«Hasta mañana no se fía»

«Hoy no se fía, mañana si»

«Ir a por lana y salir trasquilao»

«Jambre que espera jartura no es jambre ninguna»

«Jara, jara, que no es cosa mala»

«La avaricia rompe el saco»

«La campana no va a misa, pero avisa»

«La familia y el sol cuanto más lejos mejor»

«La flor más pobre y sencilla contiene una maravilla»

«Lágrimas de viuda poco duran»

«La galbana y la perrera, hijas de la misma madre, perrera por la mañana y perrera por la tarde»

«La gallina vieja hace buen caldo»

«La jodienda no tiene enmienda» «… pero quien la prueba, la recomienda»

«Las habas de abril, al mandil»

«La ignorancia es tan grande que los ladrones no roban libros»

«La infantería se pasa y la caballería no llega»

«La madre y el delantal quitan mucho mal»

«La madre y la hija en una botija, la suegra y la nuera ni en una caldera»

«La naranja nace verde y el tiempo le da color, y al que nace gilipollas no lo madura ni Dios»

«Lluvia de solano no deja nada sano»

«La maestra piñones no sabe leer y da lecciones»

«La manzana podrida pierde a su compañía»

«La misa y el pimiento son de poco alimento»

«La monja de Santa Irene, con casa, marido y nene»

«La morena de amarillo llena»

«La mortaja del cielo baja»

«La mula chilla pero trilla»

«La necesidad agudiza el ingenio»

«La noche no tiene paré, alguien la tiene que poné»

«La paciencia es una copa amarga de la que los más fuertes pueden beber»

«La pelá buena a los tres días iguala»

«La permanente caracolillo y por debajo los piojillos»

«La persona que es curiosa tiene un refrán para cada cosa»

«La pobreza hace al hombre estar en tristeza»

«La pobreza nunca alza la cabeza»

«La que se viste de verde por guapa se tiene»

«La realidad veas y la mitad te creas»

«Las aguas de abril caben todas en un barril, pero si el barril se quiebra, ni en el mar ni en la tierra»

«Las noches de agosto refrescan el rostro»

«Las palabras se las lleva el viento» «… hasta que las recuerdas por cientos»

«Las penas con pan son menos»

«Las trampas añejas no se pagan y las frescas se dejan a ver si se añejan»

«La suerte de la fea, la guapa la desea»

«La zorra cambia de pelo pero no de ideas»

«Le dijo la sartén al cazo: no te acerques que me tiznas»

«Líbrame de aguas mansas que yo me libraré de las bravas»

«Lluvia de agosto, lluvia de miel  y mosto»

«Lo bueno si breve, dos veces bueno» «… y lo malo si breve, menos malo»

«Lo olvidao, ni agradecio ni pagao»

«Lo que está a la vista no necesita candil»

«Lo que me diste por lo que me quisiste, lo que me regalaste por lo que me tocaste»

«Lo que no mata engorda»

«Lo que no se llevan los ladrones aparece en los rincones»

«Lo que no va en lágrimas va en suspiros»

«Lo que se promete con el vino se olvida por el camino»

«Lo que uno suda, a otro le dura»

«Los chorizos y los jamones, las mejores inyecciones»

«Los espárragos de abril pa mí y los de mayo pa mi caballo»

«Los hijos de mis hijas mis nietos son, los de mi nuera serán o no»

«Los huéspedes y la pesca a los tres días apestan»

«Los tres mosquiteros: golondrina, avión y vencejo»

«Mal de muchos, consuelo de tontos»

«Mal de muchos, epidemia»

«Manos que no dais ¿Qué esperáis?»

«Marido celoso tiene poco reposo»

«Marzo marzuco, si me haces buen tiempo te regalo un borregucho»

«Marzo ventoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso» o «Marzo airoso y abril lluvioso…»

«Más ablanda el dinero que palabras de caballero»

«Más clara que la sopa de un asilo»

«Más cuidado te da un enemigo que consolación cien amigos»

«Más sabe el diablo por viejo que por diablo»

«Más vale callar que mal hablar»

«Más vale casarse que abrazarse»

«Más vale pájaro en mano que ciento volando»

«Más vale ponerse la cara colorá una vez que ciento en amarillo»

«Más vale tarde que nunca»

«Más vale ser arriero que burro»

«Me dijo mi padre que porfiara pero que no apostara»

«Mejor llorar por una cebolla que por una mujer»

«Mejor ser envidiado que apiadado»

«Mejor solo que mal acompañado»

«Me serviste, te pagué, no tengo que agradecer»

«Miente más que alienta»

«Mientras nos den fiao vamos a todos laos»

«Mi niña es de la calidad del tordo, carita fina y culito gordo»

«Mi suegra, la tía Pescueza, me quiere comprar un rosario, teniendo yo con su hijo; cadena, cruz y calvario»

«Morir es como dormir sin levantarse a hacer pis»

«Mucho lujo en la fachá y poca pringue en el puchero»

«Mucho te quiero perrito, pero darte poquito»

«Muerto el perro se acabó la rabia»

«Mujer moza y viuda poco dura»

«Mujer que pierde el gallo se arrima a cualquier pollo»

«Ni calor hasta San Juan ni frio hasta Navidad»

«Ni gato en el palomar ni cabra en el olivar»

«Ningún perro lamiendo engorda»

«Ningún tonto tira piedras a su propio tejao»

«Ni se muere padre ni nos comemos la olla»

«Ni sol madrugador ni cura callejero, ni el sol calentará ni el cura será bueno»

«Niño mimado, mal educado»

«Noche de agosto, frio en el rostro»

«No compres nunca fiao que al final es repagao»

«No dejes camino para coger vereda»

«No dejes la zorra al cuidao de las gallinas»

«No digas sape hasta que pase el último gato»

«No está hecha la miel pa la boca del asno»

«No es lo mismo un sifilítico que un filatélico»

«No hay mal que cien años dure» «… ni cuerpo que lo resista»

«No hay mal que por bien no venga»

«No hay que darle palos a la cama después de que se ha ido la liebre»

«No hay que limpiarse el culo antes de cagar»

«No hay una sin dos ni dos sin tres»

«No le digas a una mano lo que no quieras que la otra sepa»

«No mires el mal de tu vecino que el tuyo viene de camino»

«No pidas a quien pidió ni sirvas a quien sirvió»

«No por mucho madrugar amanece más temprano»

«No por mucho correr  llegas antes al sol»

«No preguntes por saber, que el tiempo te lo dirá, que no hay cosa más bonita que saber sin preguntar»

«No se puede estar en misa y repicando»

«No te acerques a una cabra por delante, a un caballo por detrás ni a un tonto por ningún lado»

«No te metas en camisas de once varas»

«No te rías del mal del vecino que el tuyo viene de camino»

«No siento yo que la niña enfermó sino la maña que la quedó»

«No te hartas ni con el agua que trae el Guadiana»

«No vendas la piel del oso antes de matarlo»

«Noviembre, dichoso mes que, entra con los Santos y se va con San Andrés»

«Nueve meses de invierno y tres de infierno»

«Nunca digas de este agua no beberé ni este cura no es mi padre»

«Nunca fue la feria mala, lo que unos pierden otros lo ganan»

«Nunca preguntes a un arriero si gana, sino si vuelve»

«Nunca se acuerda la suegra que fue antes nuera»

«Obras son amores y no buenas razones»

«Oficio hecho no quita cuidao»

«Ojos que no ven, corazón que no siente»

«Pa hablá mal más vale callá»

«Pájaro viejo no entra en jaula»

«Palo dado, ni Dios lo quita»

«Pa las cuestas arriba quiero a mi burro que las cuestas abajo yo me las subo»

«Pa quién no quiere to sobra»

«Para contar mentiras y comer pescado hay que tener cuidado»

«Para ser puta y andar en chancletas más vale estarse quieta»

«Parentesco que entra por el culo no es parentesco ninguno»

«Parientes y trastos viejos, lejos»

«Partos y borracheras cada uno a su manera»

«Peras al vino, manjar divino»

«Perro ladrador, poco mordedor»

«Por bailar a la puerta del cura me dio calentura»

«Por la boca muere el pez»

«Por la perra gorda baila la mona»

«Por la vendimia vende tu gallina, por navidad vuélvela a comprar»

«Por mucho pan, nunca es mal año»

«Por muy culiquín que sea, no hay culiquín que no se pea»

«Por Navidad una pata de gallina más, por los Reyes ya no lo notan lo Bueyes y por San Sebastián hasta el gañan»

«Por San Blas la cigüeña veras» «… y si no las vieres, año de nieves»

«Por San José canta el cuco y sube el pez»

«Por San Juan cigüeñitos a volar»

«Por San Juan quemó la vieja el telar»

«Por San Marcos se llenan los charcos»

«Por Santa Catalina mata a tu cochina, por San Andrés mátalos a los tres»

«Por Santa Lucía menguan las noches y crecen los días»

«Préstame un pan y llévamelo a mi casa»

«Presumes que vas sembrando calabazas pa mí, y yo las tengo maduras pa regalártelas a ti»

«Qué pena tené reló y no tené caena» pero… «Es más pena tené caena y no tené reló»

«Queremos un guarro gordo y que pese poco»

«Quien a los suyos se parece honra merece»

«! Qué tieso estaba padre si no hubiera muerto»

«Quien a yerro mata, a yerro muere» «Quien a hierro mata a hierro muere»

«Quien corteja a una casada la vida tiene prestada»

«Quien de amigos carece es que no los merece»

«Quien echa pan a perro ajeno se queda sin pan y sin perro»

«Quien engorda comiendo no engorda lamiendo»

«Quien fue a Sevilla perdió su silla, y quien fue a Badajoz se la encontró»

«Quien fue cocinero antes que fraile sabe lo que pasa en la cocina»

«Quien juega con dos barajas siempre le toca perder»

«Quien mucho abarca, poco aprieta»

«Quien mucho habla, mucho yerra»

«Quien mucho ofrece, poco da»

«Quien no oye consejo, no llega a viejo»

«Quien puso alambradas fue el primero que se pinchó»

«Quien quiera peces que se moje el culo»

«Quien se hace sus mandaos, se come sus pringaos»

«Quien siembra vientos, recoge tempestades»

«Quien tiene magia no necesita trucos»

«Quien tiene padrino se bautiza»

«Quien tuvo retuvo»  «…, y guardó pa la vejez»

«Quien se casa siempre llora»

«Quien va por leña verde, cuanti más anda, más pierde»

«Quitó el culo al cesto, ya no hay parentesco»

«Reunión de pastores, oveja muerta»

«Reunión de zorras, perdición de gallinas»

«Sabe más el tonto en su casa que el listo en la ajena»

«San Antonio cayó en trece, San Juan en veinticuatro y San Pedro en veintinueve por ser el santo más alto»

«Sarao, comedia y cena, en casa ajena»

«Sarna con gusto no pica» «… pero mortifica»

«Se arrima al sol que más calienta»

«Se coge antes a un mentiroso que a un cojo»

«Según veas la choza, así es la moza»

«Ser más malo que la ceniza de pita»

«Ser más vago que la chaqueta un guarda» o «… de un guardia»

«Si a los treinta no te has casao ni a los cuarenta eres rico, arre borrico»

«Si como lomo, de todo como»

«Si de esta escapo y no muero, no quiero más bodas del cielo»

«Si el cura no tiene mujé, alguno la tiene que poné»

«Siembra llorando y recogerás cantando»

«Siempre habla la que tiene el culo cagao»

«Si la envidia fuese tiña ¡cuántos tiñosos habría!»

«Si la víbora viera y el alacrán oyera no habría hombre que al campo saliera»

«Si me quieres como yo te quiero del futuro todo lo espero»

«Si quieres comer de olla ajena ten la tuya sin tapadera»

«Si quieres que te cante, la paga por delante»

«Si un amigo te pide dinero, reflexiona si quieres perder el amigo o el dinero»

«Soy de la casta del tordo, la cara estrecha y el culo gordo»

«Suegra y nuera con tragaderas»

«Suele olvidar el cura que fue sacristán»

«Tanto va el cántaro a la fuente que acaba rompiéndose»

«Te casaste, la cagaste»

«Te espigaste, te granaste»

«Tiene cabeza pa veinte recaos»

«Tiene más cabeza que un mulo blanco»

«Tiene más capas que una cebolla»

«Tiene más miedos que siete viejas»

«Tiran más dos tetas que dos carretas» o «Pueden más…»

«Todo se dijo y todo se habló: Pa quien es usted, de sobra soy yo»

«Torres más altas se han visto caer»

«Tres hijas y una madre, la perdición de un padre»

«Tripa vacía, corazón sin alegría»

«Tropezar y no caer adelantar camino es»

«Tu hija será buena, si la vecina quiere»

«Tu mejor hermana, tu vecina más cercana»

«Una en el papo y otra en el saco»

«Una madre es para cien hijos, pero cien hijos no son para una madre»

«Una mancha de mora con otra verde se quita»

«Una vieja y un candil son la perdición de una casa, la vieja por lo que gruñe y el candil por lo que gasta»

«Un eructo mal echado, dijo el doctor Agudo, es un pedo cansado que no pudo llegar al culo»

«Uno es propietario de su silencio y esclavo de sus palabras»

«Uno por madrugar se encontró un costal, pero más madrugó el que lo perdió»

«Unos lo siembran y otros lo siegan»

«Unos nacen con estrella y otros estrellaos»

«Unos tienen la fama y otros cardan la lana»

«Virgencita, virgencita, que me quede como estoy»

«Virgen de la Soledad, si me quieres bien que me salga un clavel, si me quieres mal que me salga una ampolla que me haga rabiar»

«Vísteme despacio que tengo prisa»

«Viste un palito, verás qué bonito»

«Ya veremos, dijo un ciego»

«Zapatero a tus zapatos»

 

Madrid, 5 de junio de 2020

Pedro Moreno Parrina

https://moreno-linares.com/escritos/relatos/refranero-extremeno

 

NOTA: Mi agradecimiento a todos las personas que han colaborado en este refranero extremeño. Hay diferentes versiones para algunos de ellos por lo que he incluido el o los que me han parecido más oportunos. Algunos no los he entendido por

su redacción u otros motivos, he intentado encontrar la ortografía y redacción correcta en páginas de internet. Pido disculpas si no aparecen algunos de los que me habéis enviado, el trabajo ha sido arduo y posiblemente se me ha pasado. No he incluido refranes, pues eso sería cuestión de otro escrito.

 

2 comentarios to “ZONA DE OBRAS PARRINA. Refranes y dichos extremeños”

  1. Me lo dijeron siendo yo un crio y se me quedó grabado, me gusta ese dicho, además se lo suelo decir a los Pedro que conozco.

    Me gusta

  2. ¡¡¡ Que pongas tú este refrán !!! : «Ni burro negro ni hombre que se llame Pedro»

    Me gusta

Deja aquí tu comentario:

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .

A %d blogueros les gusta esto: